étiquette : langage


singapore-MRT
octobre 02, 2017

Vie d’expat’ : uncle & auntie

En Asie, appeler quelqu’un par son prénom est irrespectueux. Ainsi, à Singapour (mais aussi aux Philippines et dans d’autres pays – je tiens cette info de ma helper -), on appelera « auntie » or « aunt » les...


education-preschool-bilinguisme
juillet 03, 2017

Le bilinguisme d’un enfant expatrié

Lorsque nous avons appris que nous partions vivre à Singapour, la question de la scolarité de notre fille de 2 ans (à l’époque) s’est posée. Allions-nous l’inscrire dans une école française (bilingue anglais) ou dans...


Retour sur 2 mois d'expatriation à  Singapour
juin 23, 2016

Retour sur 2 mois d’expatriation à  Singapour

Cela fait maintenant 2 mois que nous sommes installés a Singapour, l’occasion pour moi de faire un petit retour sur notre expatriation. Le positif Tout d’abord, il est clair que Singapour est une destination « facile »...


Rentrée en pre-school
juin 16, 2016

Rentrée en pre-school

Lundi 6 juin, ma petite fille (qui n’est plus si petite que ça) a fait sa rentrée en pre-school à  Singapour. C’est quoi une pre-school ? La pre-school, c’est un mélange de crèche et d’école...